La Lumière de la Bête
BEYOND THE STREETS Publishing a le plaisir d'annoncer The Light of the Beast, une version étendue de 2023 du livre acclamé initialement publié en 2020 par l'artiste multidisciplinaire Pablo Allison – avec du contenu supplémentaire lié au graffiti, comprenant 100 images nouvelles et inédites.
The Light of the Beast est le fruit de six années de travail documentant les migrants voyageant d'Amérique centrale, à travers le Mexique, jusqu'aux États-Unis comme destination finale. Depuis 2007, l'artiste britannique/mexicain Pablo Allison cherche à comprendre la vie et ses complexités en documentant la migration et ses conséquences. Ce qui a commencé comme une série de voyages illégaux sur des trains de marchandises au Mexique, sans destination claire, a abouti à la photographie de personnes fuyant la violence extrême et la pauvreté.
Le travail photographique d'Allison sur The Beast (le train de marchandises connu des migrants qui transporte des biens entre le Mexique, les États-Unis et le Canada) l'a placé dans des situations extrêmement précaires auxquelles les migrants sont confrontés quotidiennement. En 2018, il a été intercepté par des criminels armés du train de marchandises qui l'ont volé sous la menace d'une arme. L'année suivante, il a été détenu et emprisonné par des agents de l'ICE. Ayant passé près d'un mois dans un centre de l'ICE à Tacoma, Washington, il a pu documenter davantage les obstacles et les difficultés rencontrés par les migrants dans leur quête d'une vie perçue comme libre.
The Light of the Beast contient un essai d'Allison, ainsi que des textes du migrant guatémaltèque et activiste David Vazquez et une postface de l'activiste mexicaine des droits humains Claudia S. Leon.
À propos de son expérience de documentation du parcours migratoire, l'auteur Pablo Allison partage, « Après ma première expérience d'accompagnement de personnes cherchant une vie meilleure, j'ai réalisé qu'il était important pour moi de l'enregistrer et de l'exposer. Je ne souhaite pas faire une déclaration spécifique autre que de présenter des fragments d'un voyage périlleux que des milliers de personnes entreprennent chaque année pour atteindre les États-Unis, dans l'espoir de vivre une existence meilleure. Mon inspiration pour continuer ce projet a été stimulée par l'énorme admiration que j'ai pour les personnes qui veulent s'améliorer dans ce monde plein de difficultés. J'ai appris à apprécier les petites choses de la vie et je m'efforce d'être une meilleure personne chaque jour, même si ce n'est pas toujours facile d'avancer. »
Le langage universel du graffiti
Lorsque je suis tombé sur la première édition de The Light of the Beast, je l'ai tellement aimé que j'ai commandé plusieurs exemplaires pour les offrir à des amis dès mon retour à la maison. Sayre Gomez me l'a fait découvrir dans son studio et nous nous sommes passionnés pour cette collection auto-éditée réalisée par quelqu'un que nous ne connaissions pas. Tous ceux à qui j'ai offert le livre ont été tout aussi impressionnés. J'en ai acheté quelques exemplaires supplémentaires et la fois suivante, j'ai constaté qu'il était épuisé. Le site web était en espagnol et je n'ai pas trouvé beaucoup plus d'informations sur le projet.
J'étais bien sûr conscient des problèmes de migration et d'immigration de manière périphérique, et bien que mon intérêt pour le graffiti et ma définition de celui-ci comme l'écriture répétée de son nom n'aient jamais été vraiment politiques, ces images m'ont touché ainsi que tous ceux qui ont pu les voir. Les visages, les tranches de vie quotidienne de personnes en mouvement constant rendent tout cela plus concret d'une manière que les gros titres ne font jamais.
En tant que passionné de graffiti sur trains de marchandises – des monikers aux aérosols, bien sûr, cet aspect m'a aussi fasciné. J'ai contacté Pablo Allison pour réimprimer le livre et il s'est avéré qu'il avait du contenu supplémentaire lié au graffiti, ce qui était un bonus ! La qualité de ces œuvres mêlées à des lettres en bulles lumineuses et joyeuses, si légères tout en portant des mots si lourds, est stupéfiante. Ce sont des messages sur les côtés des trains, des lettres au monde. Maintenant, vous les tenez entre vos mains. Je suis heureux de contribuer à faire connaître ces messages et ces images dans le monde à un moment où ils sont nécessaires.
- Roger Gastman
The Light of the Beast est publié par BEYOND THE STREETS et sera disponible à l'achat en ligne et en magasin à la galerie & boutique BEYOND THE STREETS à partir du mardi 10 octobre 2023.